前情提要::
上星期天中午,我和 Tommy 兩人分頭要從各自的家裡去雞米家享受雞米媽媽五星級飯店的好手藝。
Tommy從天母出發,我則從新店先坐公車到忠孝敦化再換捷運。
等我上車,找了個位置站定後,開始了以下的簡訊:
看到這句,我自然是下意識地左右張望,心裡盤算著該怎麼會合。
就在我低頭準備要回傳之際,突然聽到一聲簡潔有力的:「劉曉樺~」。
我抬頭,卻見 Tommy 就坐在正前方,一臉好氣又好笑地看著我,
光天化日之下,就這麼上演了好一齣「驀然回首,那人卻在燈火闌珊處」啊!XDD
Tommy 無法理解我怎麼會像睜眼瞎子一樣沒看到他,
但大家評評理啊,誰會一上車就注意車上的路人,
誰又想得到我們不只上了同一節車廂,他還就在我正前方。
這機率就像我們一前一後買了兩箱一模一樣的盒玩同款豪洨啊!!
雖然說是很有默契啦,只是我們的默契可以用在更有實質價值的地方上嗎?( ̄▽ ̄)
最後,還是要感謝雞米媽媽賜了我們一頓美味的佳餚,沒有這麼豪華的家常菜啦!!
January 30, 2013
January 23, 2013
〔汪嗚〕Lucky 二三事
前幾個星期晚上做惡夢,夢到我被惡鬼追殺。
那東西一把抓住我腳踝,正當我使出佛山無影腳死命狂踹時,突然間一下驚醒,
感覺腳上紮紮實實踢到一團軟軟的東西,同時床尾響起一聲哀號,接著砰砰聲響,有東西摔下床去——
Lucky就這樣被我硬生生踹下床了啊。囧。
她嚇得連滾帶爬逃到客廳,我千哄萬哄才好不容易把她哄回床上。
之前我有次不過睡夢中不小心用手揮到她的臉,她就嚇到在我手上咬出幾個洞,
我本來以為她這次也會很生氣,沒想到她整個晚上都溫順的像小羊一樣。
隔天我跟 Tommy 說這件事,他聽了哈哈大笑,下了個一針見血的結論:她根本就是欺善怕惡的卒仔嘛!
=================
之前有次帶 Lucky 出去散步,遇到兩家人帶著一對小姐妹在車庫門口聊天。
妹妹看到 Lucky 就很開心地一直大喊:「狗狗,是狗狗耶!」
我笑笑走過去,但妹妹還是興奮地停不下來,
而且看我沒反應,居然情急生智,在我背後大喊:「我也屬狗!我也屬狗!」
笑翻之餘我也覺得再不理她就太沒人性了,但是回頭後也只會傻笑不知道要說什麼。
這時她爸爸接了一句更令人噴飯的話:「那妳要給她牽回去嗎?」
有其女必有其父,果然是一家人啊。
==================
昨天遇到一個小妹妹,一看到 Lucky 就嚇的縮到媽媽身後,
但是嘴裡卻說:「狗狗好可愛,我最喜歡狗狗了。」
妹妹你也好可愛,但是阿姨好難相信妳啊!XD
==================
晚上牽 Lucky 經過公車站牌,媽媽聽到小朋友高興地大喊「狗狗!狗狗!」就也跟著喊了幾聲。
但等我走過去後,只聽媽媽沈默三秒後問:「那是狗吧?」
這位媽媽,Lucky 只是腳短了點,但她是狗沒錯啦!噗。
January 20, 2013
〔愛的小禮物〕我的新˙文房四寶
就特別幫我準備了一份新年禮物,趁回台灣的時候給我。
只是我實在是白目破梗王,
他在視訊裡現盒子給我看,想吊我胃口,結果我一看到盒子立刻猜到是鋼筆。
話一出口,我就暗喊一聲不妙,好像應該裝傻才對,
但沒辦法,我就是這麼冰雪聰明又好大喜功(?)啊~( ̄▽ ̄)~。
January 14, 2013
〔英文筆記〕voluntold
Voluntold:volunteer的反義,意:強迫自願。
情境:
Boss:Does anyone volunteer to take the fall?(有人自願出來背黑鍋嗎?)
...................(眾人鴉雀無聲)
Boss:Okay, good. You go, Pikachu.(好,去吧皮卡丘,就決定是你了!)
So Pikachu was voluntold。皮卡丘躺著也中槍......
造句:I was voluntold by my boss to take the job.
(老闆逼我自願接下這個工作 / 這工作是老闆硬塞給我的。)
------
那有沒有「被自殺」的英文?
情境:
Boss:Does anyone volunteer to take the fall?(有人自願出來背黑鍋嗎?)
...................(眾人鴉雀無聲)
Boss:Okay, good. You go, Pikachu.(好,去吧皮卡丘,就決定是你了!)
So Pikachu was voluntold。皮卡丘躺著也中槍......
造句:I was voluntold by my boss to take the job.
(老闆逼我自願接下這個工作 / 這工作是老闆硬塞給我的。)
------
那有沒有「被自殺」的英文?
January 2, 2013
〔喵嗚〕小貓愛吃鴨肉條
搭機前幾天開始打包,就先扔進了行李箱。
小貓有箱就鑽是稀鬆平常的事,
所以每次聽她窸窸窣窣在咬鴨肉條的包裝袋我也不以為意,想說她只是在玩而已。
結果等我有天看見她怎麼半張嘴都塞進去了,
才發現袋底已經被她咬出一個大洞,竟然大有對肉條虎視眈眈之意,
誒誒,小鬼,那是狗零食耶!
本來想說她應該只是好奇,我們就好玩地拿一根給她啃啃看,
(我太天真了,忘記她之前有從垃圾桶中把牛小排骨頭拖出來的前科),
而且她那時才大概六個月大,覺得她應該啃不動,
結果果然不能低估動物對食物的執念,
她孜孜不倦地狂啃不停,不到十分鐘,一根比她頭還長的鴨肉條就這樣被吞下肚了。
Subscribe to:
Posts (Atom)